Сэйю – в японии означает: голоса или профессия человека, которые озвучивают аниме, дорамы, фильмы, радиоведущие и видеоролики в Японии.
Сэйю – это специальный термин, который относится ко всем кто хоть как то участвует в процессе озвучивания и дубляжа видео в Японии.

В Японии, сэйю – это отдельная профессия, в отличии от других стран, прчием достаточно приличная и высокооплачиваемая.
В европееских и других странах пример озвучкой фильмов занимаются приглашенные звезды. А в Японии, озвучкой могут заниматься только сэйю, т.к. они получают специальное образование для того чтобы начать что-либо озвучивать.

Это специальное обучение очень расширенное и включает в себя множество элементов. Начиная с улучшения интонации, произношения слов чисто и правильно, а так же умение управлять голосом. И заканчивая развитием гортанного произношения(что очень сложно), развитие актерского мастерства, правильное владение своим голосом. А так же специальная программа, в которой учат подстраиваться под персонажей и менять голос...